Para onde o Dictivo envia o áudio do ditado?
O Dictivo tem dois caminhos de processamento separados. O modo Local mantém o áudio do ditado no seu dispositivo. O Cloud Fast é opcional e envia apenas a gravação que você escolhe para uma transcrição remota mais rápida.
Resposta curta
No modo Local, o Dictivo não envia seu áudio de ditado para um servidor de transcrição. O app processa a gravação no dispositivo e mantém ali a transcrição, o histórico local, os termos do dicionário, os snippets, as configurações e as escolhas de modelos locais.
No modo Cloud Fast, o Dictivo envia a gravação selecionada para transcrição mais rápida. Use o Cloud Fast apenas quando a velocidade importar mais do que manter essa gravação totalmente local.
- O modo Local é o caminho privado padrão para ditados sensíveis.
- O Cloud Fast é separado e opcional.
- Trocar de modo muda o limite de privacidade dessa gravação.
O que fica no dispositivo
Transcrições locais, histórico de ditado, termos do dicionário, snippets, configurações locais e modelos locais instalados ficam na máquina em que você usa o Dictivo. O ditado local não exige uma conta Dictivo.
Isso importa para textos de trabalho diários: nomes, detalhes de clientes, notas de pesquisa, prompts, rascunhos, respostas de suporte, notas médicas que você pode processar localmente, notas jurídicas que você pode processar localmente e pensamentos inacabados que não deveriam virar dados de transcrição em nuvem por padrão.
- Use o modo Local para rascunhos privados e notas sensíveis.
- Apague o histórico local no app quando não quiser manter transcrições antigas.
- Alinhe a segurança do sistema e do dispositivo às suas próprias necessidades de conformidade.
O que pode usar a rede
O app também pode usar a rede para atualizações, downloads de modelos, licenças, pagamentos, suporte e Cloud Fast opcional. Essas operações são distintas do envio de gravações Local para transcrição. As estatísticas de uso ficam desligadas até você ativá-las em Configurações. Independentemente dessa configuração, o app informa fatos sem conteúdo a app.dictivo.app (a api.dictivo.app em versões anteriores à 0.3.51): uma vez por instalação, que o app foi aberto pela primeira vez e, quando isso é decidido, se o acesso ao microfone (e, no Mac, à acessibilidade) foi concedido, negado ou não produziu áudio; e, para o teste Local, dois marcos: o início e a primeira transcrição Local copiada ou colada com sucesso. Os relatórios contêm um identificador de dispositivo com hash, plataforma, versão do app, os horários desses eventos e um indicador de suporte à medição; o relatório de sucesso acrescenta sua hora. Envios que falham podem ser repetidos. Nenhum relatório contém áudio, texto transcrito, nomes de arquivos ou de aplicativos. Se você pedir durante a configuração ou em Definições › Conta e faturação, o Dictivo guarda o endereço de e-mail que você digitar, um identificador de dispositivo com hash, o idioma da interface, a plataforma, a versão do app e a data de início do seu teste no próprio servidor do Dictivo (um banco de dados cuja cópia principal fica na Europa Ocidental) com um único objetivo: enviar um e-mail dois dias antes de o seu teste Local de 14 dias terminar. O Dictivo apaga o endereço do banco de dados no momento em que esse e-mail é enviado e, no máximo, três dias depois do fim do teste se ele não puder ser enviado; o provedor de envio de e-mail mantém seus registros de entrega pelo prazo dele. Você pode retirar o consentimento a qualquer momento: cancele no app, use o link do e-mail ou escreva para support@dictivo.app. Isso se baseia no seu consentimento; retirá-lo não afeta o que já foi processado.
Se quiser verificar esse limite, faça um ditado Local com um monitor de rede aberto e compare depois com um ditado Cloud Fast. Os dois testes não devem parecer iguais.
- Atividade de rede não significa automaticamente que áudio Local foi enviado.
- A pergunta principal é se uma gravação ditada em Local foi enviada para transcrição.
- Atividade inesperada no modo Local deve ser relatada com versão do app, sistema operacional, horário e host de destino.
Perguntas frequentes
01 O Dictivo envia áudio para a nuvem?
Somente quando você usa o Cloud Fast. O modo Local foi projetado para manter o áudio do ditado no dispositivo.
02 O modo Local precisa de uma conta Dictivo?
Não. O ditado local não exige uma conta Dictivo.
03 As transcrições são armazenadas em servidores do Dictivo?
As transcrições locais ficam no dispositivo. O Cloud Fast retorna a transcrição da gravação que você escolheu processar remotamente.
04 Qual modo devo usar para ditado sensível?
Use o modo Local quando a gravação contiver texto sensível, privado, regulado ou trabalho inacabado.